Le député UMP Julien Aubert a été sanctionné financièrement après avoir appelé la présidente de séance à l’Assemblée nationale «Madame le président». Pour Lydia Guirous, cette affaire discrédite une nouvelle fois le féminisme de gauche.
«Madame LE président» : quand le ridicule tue le féminisme
Etes-vous prêts à un petit effort? Voici donc. Dieu créa l’homme, Adam en hébreu et man en anglais. Il le créa homme et femme, male and female en anglais. L’hébreu dit effectivement « mâle et femelle »! Notez que le mâle est celui qui se souvient (en hébreu!) Puis il est écrit, en Genèse 1:23, « on l’appellera femme parce qu’elle a été prise de l’homme », en anglais « woman, et man! L’anglais semble logique, puisque le rapport est évident entre man et wo-man. Que des facétieux écrivent « whoman »! Mais en hébreu ça se corse. Car elle y fut appelée ISCHA car de ISCH elle a été prise! Où diable sont passés Adam, mâle et femelle? Voici qui me semble plus intéressant, comme question, que de savoir si je dois dire « Madame la présidente ».
Remarquez encore que « Adam connût Eve sa femme… », qui laisse supposer un joli mariage à l’église, se lit autrement en hébreu: Adam connût Eve, son ISHA! Avouez qu’il y a de quoi se creuser la tête.