Hypocrites réactions du parlement européen et du gouvernement allemand à l’attentat de Strasbourg

Alors qu’il est clair que le terroriste islamique de Strasbourg était radicalisé et que les marchés de Noël sont une cible favorite du djihadisme, les commentateurs politiques et médiatiques se retiennent de prononcer ou d'écrire les mots « Islam » ou « djihad ». Sur le site achgut.com, Henryk M. Broder est d’avis que l’acte le plus dément de la journée d’hier n’est pas l’attentat, mais la réaction du président du parlement européen, qui a dit : « Nous ne devons pas nous laisser intimider », alors que l’imeuble de Bruxelles avait été hermétiquement fermé, de façon que personne ne puisse plus entrer ni sortir. Un autre sommet de l’hypocrisie a été atteint par le gouvernement allemand de Madame Merkel, sur le terrain duquel a été pourtant aussi commis un attentat contre un marché de Noël, à Berlin, le 19 décembre 2016. Son porte-parole a douté des motifs du tueur et transmis « ses pensées et ses vœux » aux blessés en utilisant une expression allemande maladroite.

ttps://www.achgut.com/artikel/der_irrsinn_der_taten_und_der_aberwitz_der_worte

Traduction (Claude Haenggli) : Les contrôles à la frontière franco-allemande ont été entretemps « renforcés », sans tenir compte de l’avis de la chancellière que les frontières ne peuvent pas être contrôlées. Elle a laissé son porte-parole trouver des mots déplacés : « Quel que soit le motif qui se cache derrière les coups de feu », nous déplorons les morts et sommes avec nos pensées et nos vœux auprès des blessés. Oui, de quels motifs pouvait-il s’agir ? Le criminel voulait-il émettre un signal contre le changement climatique ? Contre l’accumulation des déchets dans les mers ou les besoins des ours blancs ?  Et ne s’est-il pas déjà produit quelque chose de semblable quelque part ? À Londres, Paris, Bruxelles, Berlin, Copenhague et quelques autres endroits ? La journée avait pourtant si bien commencé. On avait appris le matin qu’un Islamiste super-dangereux s’était réfugié en Turquie. La police d’Essen avait confirmé ce « départ », mais n’avait pas pu l’empêcher (…) La seule nouvelle déconcertante de la journée était venue de Bruxelles, où l'on travaille à une directive devant aider à réduire les déchets de plastique. Il s’agit concrètement de « relier à l’avenir fermement les couvercles des bouteilles à jeter en plastique avec leur col, de façon que les utilisateurs ne puissent plus les en détacher ».

Claude Haenggli, 12.12.2018